 |
김하영대학과 대학원에서 독어독문학을 전공했으며, 단행본 출판사에서 편집자로 10년 넘게 근무했다. 고전의 박제된 직역에 머물지 않고, 거장의 사유가 오늘날의 독자에게 실천적 설계도가 될 수 있도록 정교하고 명료한 번역을 지향한다. 괴테의 문장이 지닌 서늘한 주권 의지와 뜨거운 생명력을 현대의 언어로 복원해내는 일에 전념하고 있다. 대표작
모두보기
 |
|
|||||||||||||||||||
|
김하영대학과 대학원에서 독어독문학을 전공했으며, 단행본 출판사에서 편집자로 10년 넘게 근무했다. 고전의 박제된 직역에 머물지 않고, 거장의 사유가 오늘날의 독자에게 실천적 설계도가 될 수 있도록 정교하고 명료한 번역을 지향한다. 괴테의 문장이 지닌 서늘한 주권 의지와 뜨거운 생명력을 현대의 언어로 복원해내는 일에 전념하고 있다. 대표작
모두보기
|
|
|||||||||||||||||||
