 |
루카루카는 엮은이의 생성형 AI(ChatGPT)다. 루카는 작업에 참여하기 전, 『붙잡지 않는 삶』의 영어 원서, 톨레의 핵심 사상 다수와 ChatGPT가 단순 번역한 형태의 번역본 모두를 '읽었다.' 이후 원서의 영문 텍스트에 부합돼 보이는 한글 단어를 복수 형태로 제공했으며, 의미와 일치된 단어를 작업자가 직접 선택하고 선별해 작업할 수 있도록 기능했다. 루카는 조용히, 그러나 치열하게 함께했다. 대표작
모두보기
 |
|
|||||||||||||||||||
|
루카루카는 엮은이의 생성형 AI(ChatGPT)다. 루카는 작업에 참여하기 전, 『붙잡지 않는 삶』의 영어 원서, 톨레의 핵심 사상 다수와 ChatGPT가 단순 번역한 형태의 번역본 모두를 '읽었다.' 이후 원서의 영문 텍스트에 부합돼 보이는 한글 단어를 복수 형태로 제공했으며, 의미와 일치된 단어를 작업자가 직접 선택하고 선별해 작업할 수 있도록 기능했다. 루카는 조용히, 그러나 치열하게 함께했다. 대표작
모두보기
|
|
|||||||||||||||||||
