1950년 일본 도쿄 출생. 러시아어 동시통역사, 작가. 1959년~1964년 프라하의 소비에트 학교에서 수학했다. 도쿄외국어대학교 러시아어학과를 졸업하고 도쿄대 대학원 러시아어·러시아문학 석사과정을 수료했다. 1980년에 설립된 러시아어통역협회에서 초대 사무국장을 맡았고, 1995년부터 1997년까지, 2003년부터 2006년까지 회장을 역임했다. 1992년 ‘일본여성방송인간담회 SJ상’을 수상한 이래, ‘요미우리 문학상’ ‘고단샤 에세이상’ 등 많은 상을 받았다. 2006년 56세에 난소암으로 세상을 떠났다.
마음산책 출판사에서는 그간 요네하라 마리의 책을 꾸준히 출간하며 많은 독자에게 그녀의 매력을 전했고, 신간 <유머의 공식>으로 요네하라 마리의 모든 책을 한국에 펴내게 되었다.
이 달의 저자 선정 기념, 특별 이벤트
Event 1. 쌓이는 적립금, 늘어나는 재미
요네하라 마리 저작을 구매하시는 분께 추가 적립금을 드립니다.
두 권 구매 시 : 1500원(종료 후 일괄 지급) 세 권 구매 시 : 3000원(종료 후 일괄 지급) 다섯 권 구매 시 : 5000원(종료 후 일괄 지급)
Event 2. 요네하라 마리 명장면 찾기
당신을 웃고 울린 요네하라 마리 명장면을 올려주세요.
글귀를 올려주셔도 좋고, 글 제목과 이유를 함께 올려주셔도 좋습니다.
열 분을 추첨하여 적립금 1만원을 드립니다.
Event 3. 요네하라 마리 월드 입장권 50% 할인
아직 요네하라 마리를 만나지 못하신 분들께 그리고 더욱 깊이 그 녀와 소통하고 싶은 분을 위해 세 권의 책을 반값으로 전합니다.
일본의 러시아어 동시통역사로 활약했으며 작가로도 왕성히 활동한 요네하라 마리의 열여섯 번째 번역서이자 그가 생전에 출간한 마지막 책이 개정되어 나왔다. 동서고금의 갖은 유머들을 분석하고 연구한 끝에 그 안에 흐르는 열한 가지의 원리, 즉 유머의 공식을 밝혀 책으로 엮었다. <유머의 공식>은 어떻게 하면 듣거나 읽는 사람들이 재미있어하거나 웃음을 터뜨리는 유머를 쓸 수 있는지에 대해 요네하라 마리가 연구한 결과물의 총체다.
유머 감각은 타고나는 것이라 생각했다. 배울 수 없는 것이고, 흉내 낼 수 없는 것이라 생각했다. 이 책을 읽고 나니 생각이 조금 바뀐다. 웃기는 사람이 되겠다는 간절한 바람이 하늘에 가닿으면, 신으로부터 유머 감각을 선물 받을 수도 있겠다. 누군가 웃기고 싶다면 이 책을 여러 번 읽고, 응용문제를 풀고, 책의 내용을 다른 사람에게 전파해보라. 어느새 당신은 웃기는 사람이 되어 있을 것이다. 물론 실패할 수도 있다. 내가 이 책을 읽고 깨달은 유머의 공식은 간단하다. 유머 = 관찰 × 상상 + 여유 ÷ 실패에 대한 걱정. 웃기는 데 실패해봤자 고작 이런 얘기를 들을 것이다. “별 웃기는 사람 다 보겠네.” 우리에겐 어떤 의미로든 ‘웃기는 사람’이 부족하다.(소설가 김중혁)