![]() |
책문화교양 시리즈 제1권, 『책문화생태계의 현재와 미래』출간
출판전문지 콘텐츠 저작권 수출 최초 사례
한국의 대표 출판전문지 [출판저널]의 콘텐츠가 일본으로 수출되어 2018년 11월 11일 한국과 일본에서 단행본으로 동시에 출간된다. [출판저널](대표 정윤희)과 일본의 출판사 미디어펄(대표 시모무라 테루오, 下村 昭夫)이 올해 6월 19일 [출판저널]의 특집좌담(책문화생태계의 모색과 대안)에 대하여 한·일 동시 출간 MOU를 맺은 결과이다.
이번 한·일 동시 출간은 [출판저널]의 오랜 구독자이자 일본의 출판평론가이며 출판에이전시로 활발하게 활동하고 있는 다테노 아키라(館野晳·82) 선생이 [출판저널]에 연재되고 있는 특집좌담을 일본에서 번역출간하고 싶다는 요청을 [출판저널]로 해오면서 시작되었다. 한국에서는 책문화교양 시리즈의 첫 번째로 『책문화생태계의 현재와 미래』라는 제목으로 출간되면, 일본에서는 『출판의 꿈과 모험』이라는 제목으로 번역출간 한다.




