![]() |
| 새책 | eBook | 알라딘 직접배송 중고 | 이 광활한 우주점 (2) | 판매자 중고 (8) |
| 10,800원(절판) | 출간알림 신청![]() | - | 7,100원 | 1,700원 |
‘언어’를 통해 우리 고유의 문화를 엿본다!
『말맛으로 보는 한국인의 문화』는 이해할 수 없었던 동양인과 서양인의 문화를 ‘언어’를 통해 살펴본 책이다. 영어를 사용하는 서양 문화와 한국 문화를 비교하되, 한국 문화를 중심에 놓고 이야기를 전개하는 방식을 취하고 있다. 한국인들은 왜 미안하다는 말을 잘 하지 않는지, 한국인들은 왜 밥을 먹었는지를 물어보는지 등 외국어로 번역하기 힘든 한국어를 통해 한국 문화의 단면을 살핀다. 저자는 서구의 시각에서만 한국 문화를 해석하지 않으며, 또한 한국 문화만이 우월하다고도 주장하지 않는다. 오히려 외국 문화와 한국 문화를 비교함으로써 서로를 잘 이해할 수 있도록 돕는다.




