 |
![[중고] 동양고전번역 용어용례사전 세트 - 전8권 (색인본 포함)](https://image.aladin.co.kr/product/10270/95/cover500/8993025711_1.jpg)
- 새상품700,000원 630,000원 (
35,000원) 
- 판매가370,000원 (정가대비 47% 할인)
- 상품 상태최상
35,000원) 
- 배송료50,000원 미만 구매시 택배 3,000원, 도서/산간 6,200원
- 판매자
- 출고예상일통상 72시간 이내
- [중고] 동양고전번역 용어용례사전 세트 - 전8권 (색인본 포함) - 東洋古典飜譯用語用例辭典
- 370,000원 (정가대비 47% 할인) [중고-최상]
-
수량
보관함에 상품 담기
- US, 해외배송불가, 판매자 직접배송
- 중고샵 회원간 판매상품은 판매자가 직접 등록/판매하는 오픈마켓 상품으로, 중개 시스템만 제공하는 알라딘에서는 상품과 내용에 대해 일체 책임지지 않습니다.
| 새책 | eBook | 알라딘 직접배송 중고 | 이 광활한 우주점 | 판매자 중고 (22) |
| 630,000원 | 출간알림 신청 | - | - | 150,000원 |
동양고전번역 용어용례사전(전8권)
東洋古典飜譯 用語用例辭典 양장본
경북대학교 퇴계연구소 (편저) 지음
한국학자료원 | 2016년 11월 25일 출간
ISBN:9788993025712(8993025711) 950페이지
크기 20×26㎝큰책 정가700,000원
주문시 재고문의 010-5631-0181
책소개
학계 유수 전문가들로 구성된 연구 집필진에 의한 10여년의 작업으로 기본용어 10,537항목, 간찰용어 4,726항목을 포함한 표제어 풀이 18,907항목, 출전풀이 8,758항목, 용례풀이 22,094항목 등의 방대한 내용을 총괄해 표제어의 독음에 따라 가나다순으로 체계화했으며, 번역에 필요한 기존 사전의 어휘들은 물론 간찰에서 특수하게 사용되는 어휘, 우리 고유의 한국식 한자어, 동식물 및 종교·역사·건물·제도 등과 관련한 어휘에 이르기까지 역대의 각종 문헌에 나타나는 다양한 용례의 원문과 번역, 유의어, 출전 등을 일목요연히 제시함으로써 당대는 물론 후속 세대의 연구와 번역작업에 신뢰할만한 전범(典範)으로 폭넓게 활용되도록 한 기념비적 동양고전용어 번역풀이 대사전이다.
저자 소개
저자 : 경북대학교 퇴계연구소 (편저)
저자 : 김문기
경북대 국어교육과 교수
저자 : 우인수
경북대 역사교육과 교수
저자 : 임종진
경북대 철학과 교수
저자 : 정병호
경북대 한문학과 교수
저자 : 진갑곤
문학박사, 경북대 국문학과
저자 : 신재환
문학박사, 경북대 중문학과
저자 : 장세후
문학박사, 영남대 중문학과
저자 : 이미진
문학박사, 경북대 한문학과
저자 : 정목주
문학박사, 영남대 국문학과
저자 : 정지아
문학박사, 경북대 한문학과
목차
동양고전번역 용어용례사전 1~8
“동양고전을 번역하다보면 수많은 전적(典籍)에서 우러나온 고사 위주의 변형된 어휘 앞에서 선현의 박식함과 후인의 무지함을 동시에 깨닫는다. 기존의 사전으로는 풀리지 않는 어휘 하나로 몇날 며칠을 고민하며 시간을 허비하는 경우가 허다하다. 이와 같은 어려움을 해소하기 위해 고전을 번역할 때마다 만나는 난해한 용어의 풀이와 그 전거는 물론 다양한 용례의 원문과 번역을 제시해 폭넓게 쓰이도록 하는데 일차적 목적을 두고 ‘동양고전번역용어용례사전’은 편찬되었다” -서문 중에서-
- 구매만족도 95.0%
- 최근 6개월, 8개 평가
- 평균 출고일 3일 이내
