명랑 쾌활한 치어리더 소녀 올리비아와 어둠의 비밀을 간직한 뱀파이어 소녀 아이비. 두 사람은 신비롭고 매력적인 쌍둥이 자매이다. 런던에서 영화 촬영을 마치고 집으로 돌아온 올리비아는 마침내 고등학교에 처음으로 등교하게 된다. 하지만 블랙과 핑크, 두 무리로 나뉘어 서로 으르렁거리는 적대적인 학교 분위기에 올리비아는 모든 것이 혼란스럽기만 하다. 한편 아이비는 학교에서 가장 인기 있는 소녀가 되고, 올리비아는 팬들에게 에워싸여 있는 아이비 곁에 다가가는 것조차 쉽지 않다.
학교 전체를 위해 서로 다른 무리들 사이에 가로놓인 보이지 않는 장벽을 무너뜨릴 계획을 세운 올리비아. 사랑에 빠진 블랙 여왕과 핑크 왕을 이어 주려는 올리비아의 계획은 과연 성공할 수 있을까? 또 아이비는 자신에게 쏠린 지나친 관심에서 벗어나 당당한 모습을 되찾을 수 있을까? 사랑스러운 쌍둥이 자매의 사랑과 우정 이야기를 만나 보자.
돌아온 올리비아
학교 안에 세워진 장벽
악몽 같은 점심시간
반가운 친구
블랙 핑크 로맨스 작전
가면 뒤에 숨겨진 얼굴
식지 않는 인기
블렌던의 충고
버스에서 생긴 일
든든한 지원군
복도 위의 싸움
햇빛에 비친 그림자