1. 호러스 언더우드 Horace G. Underwood
“조선에 갈 사람은 아무도 없구나” - 미지의 땅을 향한 부르심
“There Is No One for Chosen” - Call to the Unknown Land
1885년 4월 5일 부활절, 드디어 첫발을 딛다
On April 5, 1885, Easter, He Makes His First Steps
교육 선교의 비전을 품은 언더우드
Underwood’s Vision for Educational Ministry
* 고아학교 ‘언더우드 학당’을 세우다
Established an Orphanage called ‘The Home and School for Orphan Boys’
* 연희전문학교 설립의 “꿈이 이루어지다”
Establishment of Yonhi College, “Dream Come True”
언더우드 가족의 “끝없는 한국사랑”
The ‘Endless Love for Korea’ of Underwood Family
- 언더우드 연보
- 언더우드 발자취
2. 헨리 아펜젤러 Henry G. Appenzeller
아펜젤러의 소원 “평생 주님께 완전히 헌신하는 것”
Appenzeller’s Ambition, “To Spend His Life Entirely in the service of the Lord”
“하나님의 자녀들이 얻는 빛과 자유를 얻게 하소서”
“May God Bring Light and Liberty of His Children to This People”
“크고자 하는 자는 남을 섬기라”
“Who Desires to Become Great Must Serve Others First”
최초의 서양식 학교 건물 ‘배재학당’과 기독교 인재의 양성
The First Western-style School Building ‘Pai Chai Hakdang’ and Nurturing Christian Leaders
“우리는 십자가에 달리신 그리스도를 전한다”
“We Preach Christ Crucified”
- 아펜젤러 연보
- 아펜젤러 발자취
3. 메리 스크랜튼 Mary F. Scranton
어둠의 땅 조선, 한줄기 빛이 비춰지다
A Ray of Light Shines Upon Chosen, a Land of Darkness
특명! 여학생들을 모집하라!
Special Mission! Recruit Female Students!
배꽃같이 순결하고 아름답고 향기로운 열매를 맺으라
Be Pure, Beautiful and Fragrant, Like Pear Blossoms
위기의 이화학당
A Crisis at Ewha Hakdang
하나님의 기쁨, 주일학교의 시작
God’s Joy, the Beginning of a Sunday School
끝나지 않는 사랑
Endless Love
- 스크랜튼 연보
- 스크랜튼 발자취
그 외
애니 엘러스 Annie J. Ellers
- 엘러스 연보
- 엘러스 발자취
조세핀 캠벨 Josephine P. Campbell
- 캠벨 연보
- 캠벨 발자취