카네기 메달 수상작, 팀 보울러의 <리버 보이>. '상실의 순간과 그 후에 찾아오는 삶의 선물'에 대해서 이야기한다. 한쪽 문이 닫히면 다른 쪽 문이 열리는 것처럼, 그 당시에는 가슴을 후벼 파는 것처럼 괴롭지만 그 순간을 온전히 흘려보내고 나면 또다시 인생이 준비해둔 다른 선물을 발견할 수 있다는 주제를 너무 무겁지도, 너무 가볍지도 않게 십대의 눈높이에 맞춰 탁월하게 풀어냈다.
첫문장
그날 그녀는 리버보이(River-boy)를 알아보지 못했다.
… 총 88종 (모두보기) 성균관대학교 불어불문학과와 이화여자대학교 통번역대학원을 졸업했고 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 《리버보이》 《빌리 엘리어트》 《올드 오스트레일리아》 《곰과 함께》 《데카메론 프로젝트》 《우주를 듣는 소년》 《좋은 엄마 학교》 《길 위에서 하버드까지》 《이 폐허를 응시하라》 《회계는 어떻게 역사를 지배해왔는가》 《정상은 없다》 《묘사의 기술》 《떠나는 것은 어려운 일이 아니다》 ?세계를 읽다? 시리즈 등을 번역했다.
★★★카네기 메달 수상작★★★ 고통을 딛고 일어설 때, 아이는 비로소 어른이 된다! "지금 울고 싶은 만큼 울고 나면,
(0)
최근작 :
