|
|||||
|
|||||
미리보기 |
[신림점] 서가 단면도
|
|
(0)
첫문장 | 한국전쟁(1950~1953)은 잔인했던 35년간의 일제강점기와 2차 세계대전이 남긴 폐허에서 이제 막 회복의 길로 나아가려던 한 나라를 짓밟고 찢어놓았다. |
: 우리나라는 국외 입양을 시작한 나라이자, 최장기간 유지해 온 국가다. 65년 전 국외 입양을 시작한 이래 아동출생 인구 대비 "최다 아동 송출 국가"의 지위를 한 번도 내려놓은 적이 없다. 지난해 출생률이 0.98로 세계 최저 수준인데도 아직 타국의 시민에게 자국 아동의 양육을 부탁하고 있다. 하루빨리 멈춰야 한다. 아리사 오는 이 책에서 '왜 우리 아이들이 한국을 떠나지 않을 수 없었는지'에 대한 답을 명쾌하게 알려 준다. 정교한 학문 작업의 결과이다. 입양 담론에 참여하고 있는 분은 물론 일반 독자에게도 일독을 권하고 싶다.
: 우리나라 해외 입양의 숨겨진 역사의 민낯을 드러내어 주는 책이다. 이 책은 더 많은 아동을 송출해서 이득을 보려는 한국의 욕망과 더 많은 아동을 수령하는 일을 통해 의미를 누리려는 미국의 욕망이 만나 벌이는 은밀한 거래의 장에서 "아동 최선의 이익"이 어떻게 유린되어 왔는지를 적나라하게 보여준다. 국가가 국민에 대한 의무를 다 하지 못했을 때 무슨 일이 일어나는지를 우리는 이제야 알아채고 있다. 너무 늦은 알아챔으로 고통 받고 있는 해외 입양인, 그 중에서도 추방된 입양인들을 목도한다. 알아챘지만 해결되지 못하고 있는 해외 입양인들의 고통에 대하여 국가는 언제까지 침묵 할 것인가.
: 십여 년 전, '진실과 화해를 위한 해외입양인 모임'에서 활동했던 해외입양인 두 분을 처음 만났던 때가 떠오른다. 두툼한 파일 뭉치를 들고 찾아와 30년도 지난 불법 입양 사례들에 대하여 입양기관과 가족을 상대로 법적 책임을 묻고 싶다고 했다. 그 만남을 계기로 우리나라의 입양법을 아동이익 최우선에 맞게 바꾸는 길에 동참하게 되었다. 미래를 바꾸기 위해서는 지난 길을 되돌아보는 일은 필수이다. 그러한 점에서 이 책의 출판이 기쁘다. 우리나라에서 해외 입양이 어떠한 맥락과 배경에서 이루어졌는지 잘 보여주고 있기 때문이다. 이 책을 읽은 독자들과 함께 아동이익 최우선의 원칙에 대하여 치열하게 고민하고 아동복지제도를 함께 바꾸어 나갈 수 있기를 희망한다.
이 책을 추천한 다른 분들 :
- 서울신문 2019년 6월 7일자
- 한국일보 2019년 6월 6일자
- 한겨레 신문 2019년 6월 7일자
- 중앙일보 2019년 6월 3일자
- 국민일보 2019년 6월 8일자 '책과 길'
- 지은이 : 아리사 H. 오 (Arissa H. Oh)
 최근작 : | <왜 그 아이들은 한국을 떠나지 않을 수 없었나> |
| 소개 : | 보스턴 칼리지 역사학과의 부교수로 특히 인종, 성별, 혈연관계와 관련하여 미국역사에서의 이민을 가르치고 연구하고 있다. 저자는 예일대학교에서 정치학과 국제학을 공부했고 시카고대학교에서 역사학으로 박사학위를 취득했다. |
- 옮긴이 : 이은진
| 최근작 : | … 총 45종 (모두보기) |
| 소개 : | 전북대학교 정치외교학과를 졸업하고 경희대학교 평화복지대학원에서 정책학을 공부했다. 출판사 편집자로
일하다 현재는 번역가로 살고 있다. 주로 인문사회 분야 책을 우리말로 옮기며 드문드문 기독교 책을 번역하기도 한다. 옮긴 책으로는 《섹스, 폭탄 그리고 햄버거》 《핀란드의 끝없는 도전》 《나르시시즘 다시 생각하기》 《공감의 배신》 《책의 책》 《선을 지키는 사회, 선을 넘는 사회》 《신학이 무슨 소용이냐고 묻는 이들에게》 등이 있다. |
