|
|||||
|
|||||
|
[종로점] 서가 단면도
|
|
(0)
 |
|
- 옮긴이 : 김남경
 최근작 : | … 총 4종 (모두보기) |
| 소개 : | 한국외국어대학교 독일어과를 졸업하고 번역문학가로 활동하면서 많은 작품들을 번역해 왔다. 옮긴 책으로는 <내 이름은 재스민> <아메리카 아메리카> <한 남자> <사랑의 해부학> <선택된 인간>등이 있으며, <베토벤> <이상재> <안데르센>등을 엮어냈다. |
세계 문학사의 거인 괴테의 대표적인 작품
청년 괴테의 풍성한 감정과 사고가 담긴 소설
독일 최대 시인이자 세계 문학사의 거인 괴테의 <젊은 베르테르의 슬픔>은 1774년 발표한 작품으로 청년 괴테의 풍성한 감정과 생각이 담겨져 있다.
당시의 사회에서 큰 파문을 던진 문제작으로 시인 괴테를 형성하고 있던 여러 가지 요소와 경향이 기록돼 있으며, 슈투름 운트 드랑 문학시대의 정신적 기록이라고 할 수 있다.
작품의 내용은 자신이 체험한 절망적 사랑과 예루살렘이라는 한 젊은이의 불행한 파멸을 소재로 이뤄졌다.
일각에서는 이 소설로 인해 자살자가 속출하면서 사회적 문제를 일으켜 발매 금지가 되기도 했지만, 인간과 자연에 대한 주인공의 감수성이 메마른 낡은 사회에 끼친 영향은 지극히 높게 평가 받고 있다.
청년 괴테의 풍성한 감정과 사고가 담긴 소설
독일 최대 시인이자 세계 문학사의 거인 괴테의 <젊은 베르테르의 슬픔>은 1774년 발표한 작품으로 청년 괴테의 풍성한 감정과 생각이 담겨져 있다.
당시의 사회에서 큰 파문을 던진 문제작으로 시인 괴테를 형성하고 있던 여러 가지 요소와 경향이 기록돼 있으며, 슈투름 운트 드랑 문학시대의 정신적 기록이라고 할 수 있다.
작품의 내용은 자신이 체험한 절망적 사랑과 예루살렘이라는 한 젊은이의 불행한 파멸을 소재로 이뤄졌다.
일각에서는 이 소설로 인해 자살자가 속출하면서 사회적 문제를 일으켜 발매 금지가 되기도 했지만, 인간과 자연에 대한 주인공의 감수성이 메마른 낡은 사회에 끼친 영향은 지극히 높게 평가 받고 있다.