알라딘

결정판 아르센 뤼팽 전집 시리즈. 모리스 르블랑이 집필한 아르센 뤼팽 시리즈 중 역대 어느 전집도 담아내지 못한 일곱 작품을 추가로 발굴, 수록하여 명실상부한 전작집의 위용을 갖추었다. 2003년 국내는 물론 세계 최초로 아르센 뤼팽 시리즈 전체를 복원한 총 스무 권의 전집이 한 차례 출간된 바 있다. 하지만 이후 당시만 해도 아예 미발표이거나, 발표는 되었어도 실체를 확인하기 어려웠던 원고들이 속속 발굴되었다.

번역가 성귀수는 뤼팽 전문 번역가로서 '세계 최초' 타이틀과도 익숙하다. 2003년에는 70여 년 전 폐간된 프랑스 잡지사의 직원들까지 수소문한 끝에 오랫동안 불완전한 작품으로 낙인찍혔던 <아르센 뤼팽의 수십억 달러>의 누락된 연재분을 세계 최초로 복원해 출간했고, 2012년에는 모리스 르블랑 사후 소문만 무성했던 미발표 유작 <아르센 뤼팽의 마지막 사랑>을 프랑스와 동시에 전 세계 최초로 출간했다.

이번에 새로 발굴된 일곱 작품은 성귀수 번역가가 인터넷상에서 어느 뤼피니앵이 남긴 "(모 잡지에서) 작품을 본 것 같다"라는 짤막한 댓글을 근거로 끈질긴 추적을 펼친 끝에 발굴해낸 결과물들이다. 그 과정에서 성귀수 번역가의 번역을 전적으로 신뢰한 '아르센 뤼팽의 친구들 협회'의 전폭적인 도움이 있었음은 물론이다. '아르센 뤼팽의 친구들 협회'는 프랑스 뤼피놀로지의 중추를 담당하는 단체로 르블랑의 손녀 플로랑스 르블랑을 비롯해 유수의 작가, 철학자 들을 회원으로 두고 있다.

호랑이 이빨

지은이 : 모리스 르블랑 (Maurice Leblanc)

최근작 :

<아르센 뤼팽 10>,<아르센 뤼팽 9>,<아르센 뤼팽 8> … 총 489종 (모두보기)

소개 :

1864년 프랑스 루앙의 부유한 선장의 아들로 태어났다. 어려서부터 키워 오던 작가의 꿈을 이루기 위해 21세에 파리에 정착해 본격적으로 문학을 공부했으며, 27세에 신문 기자가 되었다. 1905년 7월, 월간지 〈주 세 투〉에 매력적인 괴도 ‘아르센 뤼팽’을 주인공으로 한 단편 〈아르센 뤼팽, 체포되다〉를 발표하며 이름을 알리기 시작했다. 질서와 상식을 조롱하는 매혹적인 괴도 아르센 뤼팽의 등장에 독자들은 열광했고, 1907년 단편집 《괴도 신사 아르센 뤼팽》을 출간하고 연이어 뤼팽을 주인공으로 한 소설 《아르센 뤼팽 대 헐록 숌...

옮긴이 : 성귀수

최근작 :	<숭고한 노이로제>,<나는 어떻게 쓰는가>,<정신의 무거운 실험과 무한히 가벼운 실험정신> … 총 172종 (모두보기)
인터뷰 :	원작보다 낫다는 자부심으로 일하는 번역가 - 2002.09.24
소개 :	시인, 번역가. 연세대학교 불어불문학과 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 시집 『정신의 무거운 실험과 무한히 가벼운 실험정신』『숭고한 노이로제』(성귀수 내면일기)를 발표했다. 옮긴 책으로 『진』『크렘린의 마법사』『공포를 보여주마』『물의 살인』(전2권), 『결정판 아르센 뤼팽 전집』(전10권), 『모리스 마테를링크 선집: 꽃의 지혜, 지혜와 운명, 운명의 문 앞에서』(전3권), 『팡토마스』(전5권) 『불가능』『적의 화장법』『오페라의 유령』『모차르트』(전4권) 등이 있다. 2014년부터 사드 전집을 기획, 번역해오고 있다... 시인, 번역가. 연세대학교 불어불문학과 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 시집 『정신의 무거운 실험과 무한히 가벼운 실험정신』『숭고한 노이로제』(성귀수 내면일기)를 발표했다. 옮긴 책으로 『진』『크렘린의 마법사』『공포를 보여주마』『물의 살인』(전2권), 『결정판 아르센 뤼팽 전집』(전10권), 『모리스 마테를링크 선집: 꽃의 지혜, 지혜와 운명, 운명의 문 앞에서』(전3권), 『팡토마스』(전5권) 『불가능』『적의 화장법』『오페라의 유령』『모차르트』(전4권) 등이 있다. 2014년부터 사드 전집을 기획, 번역해오고 있다.

arte(아르테) 도서 모두보기 신간알리미 신청
최근작 :	<비곗덩어리>,<마더>,<헬렌 켈러>등 총 481종
대표분야 :	추리/미스터리소설 17위 (브랜드 지수 118,451점), 에세이 27위 (브랜드 지수 266,990점)

중고매장

서울

경기

광역시 등

(주)알라딘커뮤니케이션 대전은행점

고객센터 1544-2514 (발신자 부담)