한국을 넘어 세계로 뻗어나가는 다국어 프로젝트 3탄. 국내 독일어 사용자와 관광객, 해외 동포, 대사관 등 세계 독일어 사용자들을 위한 한국 문화 소개서. 이원복 교수와 한국국제교류재단이 '한국 알리기 프로젝트'를 위해 함께해온 세 번째 결과물이다.
1장 Einleitung
-Wo und was ist denn eigentlich Korea
2장 Nachbarn und doch Fremde
-Korea, Japan und China
3장 Wer sind diese Koreaner wirklich?
-Aspekte Koreas, deren sich nicht einmal Koreaner selbst bewusst sind
4장 Erfolg und Misserfolg in Korea
-Ideologie, Wirtschaft und Politik in Korea auf den Punkt gebracht
5장 Unser Wunschder Wiedervereinigung
-ist ein harter und steiniger Weg