'영어로 읽는 먼나라 이웃나라' 시리즈의 10권. 군중에게 권력을 차단한 미국식 민주주의 제도와 선거, 최강경제, 첨단문명 속 미국 사회의 빛과 그림자, 그리고 미국을 움직이는 미국인의 힘까지, 세계 최강대국 미국의 어제와 오늘을 그려낸 '먼나라 이웃나라 10 미국: 미국인 편'의 내용을 영어로 옮겼다.
미국에서 태어나고 자란 현직 변호사가 행간마다 넘치는 유머감각, 번득이는 통찰력, 넓고 깊은 정보와 해설, 풍부한 읽을거리를 생생한 영어로 번역하여, 한 장 한 장 책을 넘기며 즐겁게 공부할 수 있도록 번역하였다.
세계 역사문화의 현장이 생생하게 살아 숨쉬는 대한민국 대표 교양만화《21세기 먼나라 이웃나라》를 영어로 읽는다! 문화, 경제, 정치 등의 핵심 키워드로 미국인의 의식과 사회문화의 지형을 명쾌하게 그려내고, 초강대국으로서의 성공과 고민에 대한 정확한 해석을 영어로 이해할 수 있다!
하나의 정부이지만 50개의 나라와 같은 독립된 연방과 주, 최초의 다민족 국가이며 대통령 제도를 실시한 세계 첫 국가, 군중에게 권력을 차단한 미국식 민주주의 제도와 선거, 최강경제, 첨단문명 속 미국 사회의 빛과 그림자, 그리고 미국을 움직이는 미국인의 힘까지. 세계 최강대국 미국의 어제와 오늘이 한눈에 잡힌다!
1200만 독자가 인정한 세계역사문화 교과서 《21세기 먼나라 이웃나라》를 영어로 읽는다!
세계 최강대국 미국의 성공과 고민을 담은 미국 시리즈 첫 번째 ‘미국인편’!
하나의 정부이지만 50개의 나라와 같은 독립된 연방과 주, 최초의 다민족 국가이며 대통령 제도를 실시한 세계 첫 국가, 군중에게 권력을 차단한 미국식 민주주의 제도와 선거, 최강경제, 첨단문명 속 미국 사회의 빛과 그림자, 그리고 미국을 움직이는 미국인의 힘까지, 세계 최강대국 미국의 어제와 오늘을 그려낸 《먼나라 이웃나라 10 미국: 미국인 편》의 내용을 영어로 옮겼다.
미국에서 태어나고 자란 현직 변호사가 수준 높은 영어로 옮긴 《영어로 읽는 먼나라 이웃나라》시리즈는 이원복 교수의 《21세기 먼나라 이웃나라》 시리즈에 담긴 행간마다 넘치는 유머감각, 번득이는 통찰력, 넓고 깊은 정보와 해설, 풍부한 읽을거리를 생생한 영어로 번역하여, 한 장 한 장 책을 넘기는 사이에 나도 모르게 영어 실력이 향상될 수 있도록 구성했다. 단순 암기식이 아닌 세계 역사와 문화를 영어로 이야기할 수 있는 이 시대 새로운 영어 학습 바이블로 자리매김할 것이다.