2010 '일본 아마존 에디터가 뽑은 문학' 1위, 2010 '주간 문춘 미스터리 베스트 10' 2위, 2010 '본격 미스터리 베스트 10' 2위 등 나열하기만 해도 숨 가쁜 이 수많은 타이틀의 주인공은 단 하나의 작품집만을 낸 신인 작가 시자키 유다. <외침과 기도>는 첫 데뷔 단편집으로 수많은 미스터리 전문가들의 찬사를 받으며 2010년을 화려하게 장식한 시자키 유의 화제작이다.
2008년, 심사위원들의 만장일치로 '제5회 미스터리즈! 신인상'을 수상한 단편 '사막을 달리는 뱃길'을 필두로 한 이 작품은 다섯 편의 단편들이 하나의 커다란 줄거리를 완성하는 연작 형식으로 구성되어 있다. 시자키 유는 이 작품을 통해 미스터리적인 기교와 낭만적인 문장력이 절묘한 조화를 이루었다는 평을 들으며, "10년에 한 번 나올까 한 대형 신인의 등장"이란 격찬을 받았다.
'여섯 명의 사람만 거치면 누구에게든 연결될 수 있다'는 이론이 있다. 미국의 심리학자 스탠리 밀그램에 의해 주창된 이 '6단계 분리' 이론은, 나와는 멀리 떨어져 있는 듯한 세계도 여섯 사람만 거치면 연결될 수 있다는 환상과도 같은 현실을 일깨운 바 있다. <외침과 기도>는 이 환상과도 같은 현실에 주목한다.
이 작품 안에서 작가는 여섯 명의 사람을 거쳐 하나가 되는 세계, 즉 여덟 명의 사람으로 하나로 이어지는 세계를 꿈꾼다. 그리고 그 안에서의 '여행자'의 역할에 주목한다. 세계 속에 넘치는 이야기들, 그 신비하면서도 미스터리한 경험들을 전달하고자 하는 '여행자'의 바람은 작품의 마지막에 이르러 전체 에피소드를 하나로 아우르는 강력한 구심점 역할을 한다.
사막을 달리는 뱃길
하얀 거인gigante blanco
얼어붙은 루시
외침
기도
역자 후기
(0)
수상 :
