[Blu-ray]
본 상품은 차세대 미디어 블루레이 디스크입니다.
기존의 DVD-Player에서는 재생이 되지 않으며, 전용 플레이어에서만 재생되오니 이용에 참고해 주십시오.
Tutto Verdi 4: I Lombardi Alla Prima Crociata
1차 십자군의 롬바르드 사람들 [한글자막]
로베르토 데 비아시오(아르비노)/ 미켈레 페르투시(파가노)/ 크리스티나 잔넬리(비클린다)/
디미트라 테오도시오우(기셀다)/ 로베르토 탈리아비니(피로) 외/ 다니엘레 칼레가리/ 테아트로 레조 디 파르마
▶ <나부코>의 위대한 영광을 계승한 베르디의 장대한 전쟁 오페라
<나부코>로 공전의 성공을 거두었던 베르디와 라 스칼라는 또 하나의 작품을 추가로 완성하기로 의기투합하였다. 그 결과로 만들어진 작품이 바로 장대한 내용의 4막 오페라 <1차 십자군의 롬바르드 사람들>이다. 전작의 성공을 의식할 수밖에 없었던 베르디는 '히브리 포로들의 합창'에 필적하는 뛰어난 합창곡을 이 오페라에 삽입하였고, 옛 역사를 통해서 이탈리아인들의 애국심을 고취하고자 하는 내용 또한 유사하다. 장황한 내용으로 인해 전작만큼의 인기는 누리지 못하는 편이지만, 이 오페라의 배경이 되는 도시인 밀라노에서만큼은 초연 이후 지금까지 즐겨 무대에 오르는 인기작으로 사랑받고 있다. 베르디는 후일 파리의 관객들을 위해 그랜드 오페라 풍으로 이 작품을 대대적으로 개작하여 <예루살렘>이라는 제목으로 무대에 올리기도 했다.
본 영상물은 2009년 1월 파르마의 테아트로 레조에서의 실황을 담은 것으로, 이 오페라 최초의 HD급 영상물이기도 하다. 디미트라 테오도시우, 미켈레 페르투시, 로베르토 데 비아시오와 같은 실력파 가수들이 공연의 완성도를 드높였다.
보조자료
- 베르디는 세 번째 오페라인 <나부코>를 통해 공전의 인기를 누리게 되었다. 라 스칼라 극장 측에서도 당연히 이 성공에 크게 흡족했기에, 또 한 편의 오페라를 이 젊은 작곡가에게 추가로 위촉하였다. 그 결과로 만들어진 작품이 바로 <1차 십자군의 롬바르드 사람들>(I Lombardi alla Prima Crociata)이다. 1843년 라 스칼라에서 초연되었던 이 작품은 여러모로 전작인 <나부코>와 유사한 특징을 나타낸다. 히브리 포로들의 합창이 거두었던 큰 성공을 간과할 수 없었던 베르디는 이 작품에서도 'O Signore, dal tetto natio'라는 걸출한 합창곡을 4막에 삽입하였고, 합스부르크에 저항하는 이탈리아인들의 의지를 성지 회복을 위해 이교도와 싸우는 롬바르드 사람들의 모습에 투영한 듯한 애국적인 내용 또한 그러하다. 베르디는 1847년에 프랑스 파리 오페라에서 공연하기 위해서 이 작품을 그랜드 오페라 풍으로 대대적으로 손을 보았는데, 등장인물들 또한 롬바르드 사람들이 아닌 십자군에 참여했던 프랑스의 기사들로 모두 변형되었다. 그 개정판은 '예루살렘'이라는 제목으로 공연되었다.
- <롬바르드 사람들>의 리브레토는 토마소 그로시의 동명 서사시를 기초로 테미스토클레 솔레라가 완성하였다. 극의 시대적 배경은 1차 십자군의 원정이 있었던 1096/7년이며, 롬바르드의 중심도시인 밀라노(1막), 십자군의 적국이었던 안티오키아(2막), 성지 예루살렘(3,4막)이 공간적 배경이다. 밀라노 영주의 두 아들인 아르비노와 파가노는 비클린다라는 미녀를 두고 삼각관계를 이뤘다. 비클린다가 아르비노를 택하자 파가노는 형을 살해하려다가 발각되어 추방된다. 긴 시간이 지난 뒤 사면을 받은 파가노가 다시 밀라노에 등장하면서 오페라가 시작된다. 형제는 화해의 포옹을 하지만 파가노는 여전히 아르비노에 대한 복수를 꿈꾼다. 파가노와 자객들이 아르비노를 급습하지만, 착오 끝에 자기 아버지를 죽이고 만다. 안티오키아는 아르비노가 이끄는 십자군의 공격을 앞두고 있다. 안티오키아의 왕자 오론테는 포로로 잡혀 있는 아르비노의 딸 지젤다는 사랑하기에, 기독교로 개종을 결심한다. 파가노는 아버지를 살해한 죄를 씻기 위해 이 근처에서 은자 신분을 숨기고 있다. 안티오키아는 십자군에 함락되고 부상을 입고 탈출한 오론테와 지젤다 앞에 파가노가 나타나 오론테에게 세례를 준다. 이제 십자군들은 예루살렘의 공격을 앞두고 있다. 파가노가 등장하여 십자군을 격려하고 이에 고취된 십자군은 예루살렘을 함락하고 펄럭이는 십자군 깃발 아래서 파가노는 최후를 맞는다.
Verdi: I Lombardi alla prima crociata
Staged by Lamberto Puggelli at the Parma Festival, 2009
Roberto de Biasio (Arvino), Michele Pertusi (Pagano ), Cristina Giannelli (Viclinda), Dimitra Theodossiou (Giselda), Roberto Tagliavini (Pirro), Valdis Jansons (Acciano), Francesco Meli (Oronte), Daniela Pini (Sofia)
Orchestra E Coro Del, Teatro Regio Di Parma, Daniele Callegari
Bonus: 10 minute introduction to the opera
Sound Format: Blu-ray: DTS-HD MA 5.01 PCM 2.0
Running Time: 154 minutes
Booklet: English, German, French
Subtitles: Italian (original language), English, German, French, Spanish, Chinese, Korean, Japanese
2013년은 오페라 역사상 가장 위대한 작곡가인 베르디의 탄생 200주년이 되는 해다. 오페라 애호가들이라면 그 누구도 그냥 넘길 수 없는 이 뜻 깊은 한 해를 기념하는 역사적인 프로젝트가 C Major를 통해 완성되었다. 바로 베르디가 남긴 27편의 걸작(26편의 오페라 + 레퀴엠)들을 모두 영상물로 선보이는 야심찬 프로젝트인 Tutto Verdi 가 그것이다. 세계 굴지의 클래식 전문 영상물 제작사 Unitel Classica가 설립한 자체 레이블인 C Major는 그리 길지 않은 기간 내에 최고 수준의 화질과 사운드로 클래식 영상물의 명품 레이블로 음악 애호가들의 열렬한 지지를 얻고 있는데, 이들의 뛰어난 노하우는 이번 Tutto Verdi를 통해서도 다시금 빛을 발한다.
이 프로젝트에 수록된 대부분의 영상은 이탈리아를 대표하는 오페라하우스의 하나이자 베르디의 오페라에 특별한 열정을 쏟고 있는 극장인 파르마의 테아트로 레조에서 2009년부터 2011년 사이에 공연되었던 최신 프로덕션들을 HD급의 화면으로 옮긴 것들이다. 레오 누치, 마르첼로 알바레스, 레나토 브루손, 피오렌차 체돌린스, 다니엘라 데시 등과 같은 이탈리아 오페라를 대표하는 일급 가수들, 유리 테미르카노프, 잔루이지 젤메티, 리카르도 무티와 같은 거장 지휘자들, 피에르 루이지 피치, 다니엘레 아바도, 피에르 알리 등을 비롯한 일급 오페라 연출가들이 총동원된 이 대형 프로젝트는 베르디 탄생 200주년을 기념하는 가장 호화롭고도 풍성한 선물이 될 것이다. 극의 내용을 충실하게 반영하는 사실주의에 입각한 전통적인 연출들이 주를 이루고 있다는 점은 막 오페라에 입문한 이들에게 큰 도움이 될 것이며, 독일 제작 수입완제품임에도 불구하고 27편 전편 모두에 한글자막이 제공된다는 점에서 특히 우리나라 오페라애호가들에게 크게 환영을 받을 것이다.
<하룻 동안의 임금님>과 <알치라>는 Tutto Verdi를 통해 최초로 영상물로 출시되는 작품들이며, 그 외 영상물의 선택의 폭이 극히 좁았던 <오베르토>, <루이자 밀러>, <롬바르드 사람들>, <해적>, <레냐노의 전투>, <스티펠리오>, <조반나 다르코>, <아틸라>, <도적떼> 등의 작품들도 HD급 화질의 최신 영상물로 만나볼 수 있게 되었다.
각각의 단품은 작곡 연도 순서대로 2012년 가을부터 매달 2-3편씩 차례로 발매될 예정이며, 단품 발매가 완료되는 2013년 봄 무렵에는 보다 경제적인 가격으로 시리즈 전체를 만나볼 수 있는 스페셜 패키지(LP Size의 고급스런 케이스 안에 풍부한 사진자료를 담은 120페이지의 책자가 함께 포함된 형식)가 발매될 예정이다.
(2)
최근작 :