|
|||||
미리보기 |
[종로점] 서가 단면도
|
|
(0)
 최근작 : | <조난일기> |
| 소개 : | <조난일기> |
- 옮긴이 : 송상기
| 최근작 : | <거친 쇠붙이에 깃든 영혼>,<멕시코의 바로크와 근대성> … 총 7종 (모두보기) |
| 소개 : | 고려대학교 서어서문학과를 졸업하고, 미국 예일대학교에서 석사, 박사 학위를 받았다. 2012년 현재 고려대학교 서어서문학과 교수로 재직 중이다. 지은 책으로 『멕시코의 바로크와 근대성』이 있고, 옮긴 책으로는 『아우라』, 『조난 일기』가 있다. |
<<조난일기>>는 국내 초역으로 16세기 초 황금을 찾아 신대륙에 상륙했다가 원주민들에게 포로로 붙잡힌 스페인인 카베사 데 바카의 회고록이다.
카베사 데 바카는 스페인에서는 꽤 유명한 인물로, 그의 회고록-기행문은 당시 인디언들의 삶의 방식과 '조난'에서 비롯한 극한적인 상황 등 실감나게 그리고 있다.
예컨대, 인디언들은 아침부터 저녁까지 쉬지 않고 달릴 수 있는 능력을 지녔으며, 그들은 순전히 그 재주만으로 사슴을 잡는다. 그들보다 쫓기는 사슴이 먼저 지치기 때문이다.
카베사 데 바카는 스페인에서는 꽤 유명한 인물로, 그의 회고록-기행문은 당시 인디언들의 삶의 방식과 '조난'에서 비롯한 극한적인 상황 등 실감나게 그리고 있다.
예컨대, 인디언들은 아침부터 저녁까지 쉬지 않고 달릴 수 있는 능력을 지녔으며, 그들은 순전히 그 재주만으로 사슴을 잡는다. 그들보다 쫓기는 사슴이 먼저 지치기 때문이다.