수런거리는 시, 분기하는 비평들