Lesson 1 한국인이 가장 많이 틀리는 표현들
001 ‘~해야 한다’는 의미로 쓰는 should
002 ‘대부분의~’라는 의미로 쓰는 almost
003 방향 지시대명사 앞에 쓰는 to
004 만족한다는 의미로 쓰는 ‘잘’ well
005 ‘~후에’라는 의미로 쓰는 after
006 ‘재미있다’는 의미로 쓰는 interesting
007 ‘~하면’이라는 의미로 쓰는 if
008 ‘만나서 반갑다’는 의미로 쓰는 Nice to meet you
009 ‘기분이 안 좋다’는 의미로 쓰는 I don’t feel good
010 ‘나쁘다’는 의미로 쓰는 bad
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➊

Lesson 2 한국인이 자주 쓰는 어색한 표현들
011 ‘바보야’ 하고 가볍게 놀릴 때 쓰는 stupid
012 ‘~할 거야’라는 의미로 쓰는 will
013 ‘좋아요’라는 의미로 쓰는 I’m good
014 ‘기대된다’는 의미로 쓰는 expect
015 ‘외계인’이라는 의미로 쓰는 alien
016 ‘준비하다’라는 의미로 쓰는 prepare
017 ‘컨디션이 안 좋다’라고 할 때 쓰는 condition
018 ‘밥 먹을래?’라고 할 때 쓰는 eat
019 ‘머리가 아프다’라고 할 때 쓰는 sick
020 ‘혼자 공부했다’라고 할 때 쓰는 alone
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➋

Lesson 3 이것도 영어로 말할 수 있나요? ➊
021 나 끝내주는 ‘맛집’ 알아
022 난 ‘모태솔로’야
023 그 귀신 장면 때문에 ‘닭살 돋았어’
024 지금 전화‘하려고 했어’
025 외국인‘치고’ 젓가락질 잘하네
026 나가는 ‘김에’ 빵 좀 사다줄래?
027 ‘변태’ 같은 녀석
028 ‘에라 모르겠다’
029 그래서 뭐 ‘어쩌라고’
030 ‘터지고 싶냐?’
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➌

Lesson 4 이것도 영어로 말할 수 있나요? ➋
031 ‘혹시’ 그 사람 전화번호 아세요?
032 ‘그냥’ 가기 싫었어
033 ‘그런 게 어딨어요’
034 너 진짜 ‘재수없다’
035 오늘 ‘쫙 빼입었네’
036 이거 ‘몸에 좋은 거야’
037 내가 니 ‘시다바리’가
038 나 살 빠진 거 ‘티 나?’
039 ‘내 마음이야’
040 ‘녹초가 됐어’
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➍

Lesson 5 미국 문화로 한 발 더 들어가는 표현들
041 영어에는 ‘잘 먹겠습니다’라는 말이 없다
042 ‘더치페이’라고 하면 못 알아듣는다
043 힘을 북돋아주는 표현, ‘파이팅’이 아니다
044 ‘외국인 친구’를 살갑게 표현하는 방법
045 미국에도 바바리맨이 있다
046 guns, ‘총’이라는 뜻이 아니다
047 미국인이 자꾸 염소 소리를 내는 이유
048 미국인이 귀여운 거 봤을 때 내는 이상한 소리
049 ‘개’로 표현하는 한국어와 영어의 차이
050 발음만 비슷한 순화된 욕 표현법
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➎

Lesson 6 미국인을 당황하게 만드는 표현들
051 놀라거나 감탄할 때 쓰는 Oh my god
052 ‘너무 힘들다’라는 의미로 쓰는 I’m hard
053 ‘강아지 좋아해?’라고 물을 때 쓰는 Do you like dog?
054 가볍게 ‘보고 싶어’라는 의미로 쓰는 I miss you
055 ‘새로운 사람’이라는 의미로 쓰는 new face
056 남자가 팬티를 입는다고 할 때
057 당황한 미국인을 진정시킬 때 쓰는 ‘워~ 워~’
058 인사말로 편하게 쓰는 ‘수고하세요’
059 친구에게 호감을 표시할 때 쓰는 ‘친하게 지내고 싶어’
060 너무 바빠서 여유가 없을 때 쓰는 ‘정신없다’
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➏

Lesson 7 관계를 부드럽게 만들어주는 표현들
061 I don’t like it보다 상냥한 표현
062 You’re wrong보다 따듯한 표현
063 Why did you come to Korea?보다 친절한 표현
064 What? 잘못 쓰면 무례한 인상을 준다
065 No! 라고 거절하면 상처받는다
066 아픔에 공감할 때도 I’m sorry
067 친구가 나를 부를 땐 Why 대신 What
068 예의를 갖춰 말하고 싶을 때 유용한 표현
069 미국식으로 통화를 마무리하는 표현
070 길가다 부딪쳤을 때 쓰는 사과 표현
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➐

Lesson 8 늘 쓰는 뻔한 말을 대신할 표현들
071 I love you보다 진한 사랑 표현법
072 Good night보다 달콤한 잠자리 인사법
073 Thank you 이상의 진심을 전하는 감사 인사법
074 You’re welcome보다 훈훈한 대답들
075 I don’t know를 대체할 다양한 표현
076 Shut up 강도별로 말하는 법
077 I’m angry보다 효과적인 화 표현법
078 No보다 강한 거절 표현
079 pretty보다 더 예쁘다고 말하는 법
080 ugly보다 못생김을 강조하는 재미있는 표현
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➑

Lesson 9 교과서가 못 알려주는 재밌는 표현들
081 아재 개그를 받아치는 재밌는 표현
082 문법에 어긋나지만 흔히 쓰는 ain’t 사용법
083 친구와의 대화가 더 즐거워지는 음주 영어
084 잔소리에 재치 있게 대처하는 법
085 좋아하는 사람 마음 슬쩍 알아보는 법
086 외국인이 흔하게 쓰는 헌팅 표현
087 외국인의 헌팅을 거절하는 방법
088 물건 살 때 호갱님 안 되는 표현
089 적극적인 판촉 행위를 강하게 거절하는 방법
090 시비 거는 사람에게 대꾸하는 법
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➒

Lesson 10 사회생활에 유용한 표현들
091 ‘회사 다닌다’ 영어로 말하면 어색한 이유
092 영어 면접에서 바로 합격하는 유용한 표현
093 영어 면접에서 예상치 못한 질문에 대처하는 방법
094 ‘아이디어 있어요?’ 잘못 말하면 큰일난다
095 알바할 때 외국인 손님이 들어오면?
096 ‘취준생’을 job seeker라고 하면 어색한 이유
097 Sit down, please 전혀 공손한 표현이 아니다
098 번역기도 잘못 알려주는 ‘네 스케줄에 맞출게’
099 ‘잘 부탁드려요’ 영어로 말하지 마라?!
100 미국인에게 메일 보낼 때 이 문장은 이제 그만?!
• 퀴즈
• 올리버쌤의 영어공부팁 ➓