[Blu-ray]
본 상품은 차세대 미디어 블루레이 디스크입니다. 기존의 DVD-Player에서는 재생되지 않으며, 전용 플레이어에서만 재생되오니 이용에 참고해 주십시오. - 플레인 아카이브 넘버링 #077 타이틀 - 15주년 기념 감독 승인판:풀슬립 블루레이 패키지 - 독점 스틸북,풀슬립 케이스,에세이북의 한정판 구성 - 10주년 리마스터링 마스터 사용 - 한국어 더빙 트랙 신규 수록 - 이동진 평론가의 전편 코멘터리 - 15주년 기념 호소다 마모루 감독과의 단독 인터뷰 신규 수록 [ABOUT MOVIE] 모두의 인생영화 #시간을달리는소녀 #호소다마모루 감독이 전하는 눈부신 그해 여름이 돌아옵니다. 세계 최초의 독점 스틸북 패키지로 발매되는 <시간을 달리는 소녀>(2007, 호소다 마모루)가 지난 2021년 개봉 15주년을 맞이했다. 플레인아카이브가 준비한 <시간을 달리는 소녀> 블루레이 한정판은 2021년 개봉 15주년을 맞이하여 출시되는 기념판으로써 본국인 일본을 포함한 세계 최초의스틸북 패키지로 발매된다. 호소다 마모루 감독의 제작사인 스튜디오 치즈에서 적극적인 관심과 협조로 진행될 수 있었다. 팩샷을 통해 확인할 수 있는 패키지 디자인은 영화가 가진 익숙하면서도 아이코닉한 심볼과 색상들을 감각적으로 드러내면서도, 지난 세월 숱하게 반복되어 노출된 디자인을 탈피하고자 하는 노력이 곁들여졌다. 특히 파랑에서 연분홍빛으로 변해가는 영화 속 결정적 장면의 황홀한 저녁 노을 색깔은 패키지 디자인 곳곳에 주요한 모티브로 쓰였다. 호소다 마모루 감독의 승인을 얻은 패키지 디자인은 틀을 깨는 레이아웃의 타이포그래피 디자인과 색감, 종이만이 줄 수 있는 감성과 소재감을 고민하는 6699프레스의 이재영 북디자이너가 참여했다.그가 직접 출판한 도서 '뉴 노멀'(New Normal)로 서울국제도서전 선정 2020년 '한국에서 가장 아름다운 책'에 선정되는 등 주목할 만한 활동을 이어왔다. 블루레이의 본편 데이터는 일본에서 발매된 10주년 기념판리마스터링 데이터를 베이스로 새롭게 인코딩 되며, 오리지널 일본어 트랙 외에 마코토와치아키 역에,김서영 &심규혁 성우가 참여한 한국어 더빙 트랙이 5.1채널로 국내 정발판 최초 수록된다.특히 더빙연출은 믿고 보는 심정희 PD의 참여로 이미 VOD를 통해 많은 호평을 얻은 바 있다. 또한 호소다 마모루 감독이 유일하게 로컬 코멘터리를 수락한 이동진 평론가의 전편 코멘터리 트랙과 함께 15주년을 기념하여 한국판만을 위한 호소다 마모루 감독의 독점 인터뷰 영상이 수록된다.
Disc - 장
상영시간 - 본편 98분, 부가영상 86분(코멘터리 제외 시) 자막 - 한국어 화면비율 - 1.78:1 1080p(MPEG4/AVC) 오디오 - DTS-HD Master Audio 5.1ch(일본어,한국어)
기다려, 지금 너에게 달려갈게...
저마코토에게는 남들에게 말 못할 비밀이 하나 있어요. 타임리프라고 하는 능력이죠.어느 날 우연히 그 능력을 가지게 됐어요.카즈야 이모 말에 따르면 내 또래 여학생들에게 자주 일어날 수 있는 일이라더군요.아무튼 그 능력 덕택에 학교 성적도 좋아지고,지각도 안하고 잦은 실수도 훨씬 줄어들었어요.세상 만사가 다 내 손안에 있는 느낌이었죠.친한 친구인 고스케와치아키도 저의 변화가 싫지 않은 것 같아요. 매일 셋이서 야구 놀이하며 즐거운 나날을 보낼 수 있을 것 같았죠. 그런데 느닷없이 치아키가 저에게 고백을 하는 거에요."마코토, 나랑 사귀지 않을래?" 전혀 남자로 보이지 않던 녀석인데 저는 깜짝 놀라고 말았어요. 어떻게든 그 고백을 없애기 위해 다시 과거로 돌아가 결국은 그 고백을 듣지 않게 되었어요. 하지만 과거로 돌아가면 돌아갈수록, 일이 점점 꼬여만 가요. 친구인 유리와 치아키가 연인 사이로 발전하는걸 지켜보려니 마음만 씁쓸하고, 고스케를 짝사랑하고 있던 후배 여학생의 고민상담까지 받은 저는 어떻게해서든 두 사람을 이어주기 위해 과거에서 현재로 몇 번을 오갔는지 몰라요. 게다가 제가 당할 뻔한 사고를 대신 고스케가 당하는 불상사까지…타임 리프로 사람의 마음을 내 멋대로 바꾼 벌을 받고 있나 봐요. 전 이제 어떡하면 좋을까요?
● 부가영상
1. 시간을 달리는 동창회 : 전편 코멘터리(호소다 마모루, 나카리이사, 이시다 타쿠야, 사카쿠라미츠타카) 2. 이동진 평론가 전편 코멘터리(New) 3. 호소다 마모루 감독의 15주년 기념 인터뷰(New) 4. 호소다 마모루 감독의 연출 해설 <디렉션 파일> 5. 완성피로 시사회 무대 인사 6. 오쿠하나코 비디오 클립 '가넷' 7. 극장 예고편 8. 프로모션 영상 9. TV CF
|