[ 1권 ]
제1장 틀린 게 '좋은' 세상?
변태 서술어
1.'-시키다' 제대로 쓰기 / 2.'담겨진'과 '담긴' / 3.재미나는 '-고 싶다' / 4. 되다 (1) / 5. 되다 (2) / 6.-아(어)지다 / 7.되어지다 / 8.~화한다 / 9.차별화 / 10.~이(가) 아닐 수 없다 / 11.'-ㄴ가 -ㄹ까' 싶다 / 12.~이지 않습니까? / 13.~았(었)지 않습니까? / 14.-곤 한다 / 15.~받다?
잘못된 부사 사용
1.'그대로'의 올바른 표현 / 2.서로 / 3.스스로 / 4.모두 / 5.'보다'와 '더' / 6.크게 / 7.굉장히 / 8.너무
기이한 표현들
1.저희 나라? / 2.아햏행에 대하여 / 3.살인의 추억? / 4.준말과 지나친 생략 / 5.막쓰는 '질곡' / 6.지속 가능한? / 7.섬나라와 해외 / 8.'더 이상'은 말이 아니다 / 9.및 / 10.내지 / 11.인하여 / 12.여부 / 13.불이익 / 14.비단 / 15.적 / 16.~이후부터 ~이전까지 / 17.또는 / 18.라고, 라는 / 19.맞다/맞는다 / 20.~에 대한 / 21.비뚤어진 강조 / 22.-겠- / 23.~에도 불구하고 / 24.~더라구요? / 25.-뿐이 없다 / 26.기억난다/생각난다 / 27.수고하세요? / 28.끼? / 29.막쓰는 된소리 / 30.틀린 게 '좋은' 세상 / 31.웃기는 사람? / 32.한자 익은말
제2장 옥의 티? 옥에 티?
구별해야 할 말
1.'밝혀라'와 '밝히라' / 2.'가능한 한'과 '가능한' / 3.'어떡해'와 '어떻해' / 4.'지'와 'ㄹ지' 구별
5.'대로'와 '데로'/ 6.옥의티/옥에티? / 7.붙이다와 부치다 / 8.안팎과 내외 / 9.독직과 방조? /10.'잇달아'와 '잇따라' / 11.온/전 / 12.개펄과 갯벌 / 13.-스럽-/-답- / 14.들과 등 / 15.듣다/보다 / 16.'강도짓'은 '강도질'이 / 17.또/또는/또한 / 18.판자집/판잣집 / 19.젓갈/젓깔 / 20.아니요/아니오
21.우스꽝스럽다? / 22.'아 해 다르고...' / 23.토씨 '가/이,는/은' / 24.타옴토씨 '라고'와 '고' / 25.'맞히다'와 '맞추다' / 26.'들르다'와 '들리다' / 27.'되어'와 '돼' / 28.'었'과 '였' / 29.'데'와 '대'의 쓰임 / 30.'안/않'의 구별 / 31.함으로써/하므로써? / 32.있음에와 있으매 / 33.'-오'와 '요' / 34.할게와 할께
이름 붙이기
1.운동 이름 / 2.전쟁 이름 / 3.일왕과 총리 / 4.사람 이름 붙이기 / 5.사건 이름 붙이기 / 6.조직 이름 붙이기 / 7.회사 이름 붙이기 / 8.법률 이름 붙이기 / 9.상품 이름 붙이기 / 10.정부 이름 / 11.성과 이름 / 12.변종 폐렴 '사스' / 13.거리 이름 / 14.자동차 이름
재미있고 올바른 표현이란
1.표기는 '표현'의 맏아들 / 2.짧은 문장의 힘 / 3.쉬운 글 / 4.간결체는 약방의 감초다 / 5.논술 출제 / 6.글꼭지(단락) / 7.글꼬리 / 8.얼개는 문장의 설계도다 / 9.논술지도 길잡이 / 10.'푠현'이란?
11.재미로운 칼럼을 써 다오 / 12.첫문장 / 13.오만은 금물 / 14.끝문장 / 15.표현.수사 / 16.문장부호는 문장의 디자이너 / 17.대학신문 글 / 18.현장 글 / 19.누리망 글 / 20.글 고치기
제3장 으악새는 풀이 아니다
말 밑
1.'온.돌.방' / 2.'부실하다'와 '불실' / 3.'닁'과 '닝' / 4.'으악새'는 풀이 아니다 / 5.'취음'이야기 / 6.불한당 / 7.'가구'는 안 맞아 / 8.'임실'도 우리말 / 9.울.화.통 / 10.'고구려'는 '크크리'다
11.'표'와 '標'는 달라 / 12.'글짜'가 옳다 / 13.우리나라는 '한' / 14.노발대발 / 15.공부 /16.왕겨/王겨 / 17.조심 / 18.조련질 / 19.선사 / 20.수작 / 21.틀린 '壯元' / 22.진짜 '배포' / 23.끝장치 / 24.적성 / 25.건달 / 26.'본'과 '本' / 27.선달 / 28.'일자'보다 '날짜'를 / 29.'굴'과 '窟' / 30.'우레'와 '천둥' / 31.'남진.삼질'의 말밑 / 32.'수건'과 '手巾' / 33.'사둔'과 '사돈' / 34.'동세'와 '동서' / 35.답답하다 / 36.남편 / 37.엉뚱한 말밑 / 38.걸신/걸씬 / 39.미안 / 40.터主? / 41.'대감'과 '大監' / 42.난장 / 43.두루마리/두루말이 / 44.'동생'과 '同生' / 45.권커니 잣거니? / 46.쓰이는 겹말 / 47.생질 / 48.짝짜꿍 / 49.처남
제4장 영자신문은 없다
넘치는 외국어, 외래어
1.외래어와 외국어 / 2.변하는 말들 / 3.영자신문은 없다 / 4.외래어에 쓰는 받침 / 5.'주스'와 '쥬스' / 6.외래어와 된소리 / 7.서비스와 써비스 / 8.콘텐츠와 컨텐츠 / 9.잘못된 영어식 로마자 적기 / 10.학교 이름 로마자 적기 / 11.외래어와 외국어 발음 / 12.만들어낸 외래어 / 13.베트남말 적기 / 14.외래어 적기와 규칙성 / 15.미주 한국어 / 16.표기와 발음 / 17.베이징과 북경 / 18.외국어 표기 / 19.대중가요 말 / 20.나라 이름 적기 / 21.코엘류 / 22.고유명사 / 23.방송광고 / 24.'네이스' 문제 /
25.영화 이름 '내츄럴 시티' / 26. 방송 '외국어' / 27.'시이오' 거품 / 28.인터넷 문패 / 29.'서비스' 거품 / 30.중국 사람 이름? / 31.케이티 플라자(KT PLAZA)? / 32.외국 기업 이름 / 33.-털/-탈/-틀 / 34.외래 선수 이름
영어투 문장
1.'문자 풀이' 말투 / 2.'외국어 풀이' 말투 / 3.영어식 표현 '갖다' / 4.나한테 주어진 길? / 5.영어투 '이뤄지다' / 6.영어투 '요구된다' / 7.번역투 '필요로 한다' / 8.낡은 말투 '~에 의하여' / 9.번역투 '-으로부터' / 10.하이 서울? / 11....고 있다 / 12.좋은 하루 되세요? / 13.~에 따르면?
일본말 찌끼
1.일본어 찌끼 / 2.'입장' 나라? / 3.하코비느 나름이 / 4.일어투 주격 / 5.일어투 목적격 / 6.일어투 관형격 '-의' / 7.일어투 겹토씨 '-마다의' / 8.'~부터의, ~으로부터의' / 9.일어투 겹토씨 '-에서의'
10.일어투 겹토씨 '-에의 / 11.'-에게의'와 '~에 있어서의' / 12.-로서의/-으로서의 / 13.-로의/-으로의 / 14.'나름대로의' / 15.~임에 틀임없다 / 16.'~에 다름아니다' / 17.'~있으시기 바랍니다/잘 부탁합니다' / 18.~에 가름한다, ~에 값한다 / 19.식사하세요?
제5장 남북 말골 메우기
남북말 비교
1.남북의 다른 글자 차례 / 2.여자/녀자,노동/로동 / 3.사이시옷 적기 / 4.남북의 띄어쓰기 / 5.날개와 나래 / 6.떨어뜨리다/떨구다 / 7.꽃망울을~ / 8.심지어/지어 / 9.날짜/날자,갹출/거출 / 10.자래우다 / 11.안받침 / 12.늘이다/늘리다 / 13.귓맛/눈맛 / 14.눅다/눅거리 / 15.봇나무 / 16.얼치기 / 17.쟁기.연장 / 18.사람사슬 / 19.남북말 비교 / 20.허섭스레기/허접쓰레기 / 21.애모쁘다/애모프다 / 22.다락논/다랑논 / 23.크낙산 / 24.표준말의 한계 / 25.'눈'에 관련된 말들 / 26.왜바람과 가녘 / 27.십분과 두리 / 28.'거르개'와 '여과기' / 29.정지/정짓간 / 30.골골에 묻힌 금싸라기
제6장 배달말꽃 피우기
바로 쓰고 바로 읽기, 기타
1.문장부호 / 2.전셋값/전세금 / 3.'초등학교'냐 '초등 학교'냐 / 4.사전과 띄어쓰기 / 5.소리대로 적기 / 6.바른 발음 / 7.원칙과 현실 / 8.준말과 표준말 / 9.'코리아' 적기 / 10.[궐력. 공꿘녁] / 11.장맛비 / 12.새 한자말 / 13.달라지는 한자말 쓰임 / 14.소리와 형태 / 15.소리와 글자 / 16.소리 원칙과 현실 / 17.토씨 '의'의 소리는? / 17.'ㅂ'변칙 활용 준말들 / 19.씨끝 '아/어'의 쓰임 / 20.배달말꽃 / 21.숫자 적기와 읽기 / 22.숫자 읽기 / 23.새해와 단기 / 24.'것'의 구실 / 25.설 얘기 / 26.말본 말 / 27.인계철선? / 28.단위말과 표준 / 29.치고 받기 / 30.단위말 '개' / 31.아스팔트 농사 / 32.쓸만한-ㄴ바 / 33.마다지(치)마시고 / 34.어림수 / 35.본딧말 얘기 / 36.방향말 / 37.있다/없다 / 38.'-ㄴ등' / 39.따옴토 / 40.겹부정 / 41.말 인정 / 42.지저귀다? / 43.'경성'은 '서울' / 44.'만큼'의 띄어쓰기 / 45.사전적 의미 / 46.깊이다 / 47.신문 띄어쓰기 / 48.먹거리 / 49.말모이/말거울 / 50.모두다/모으다 / 51.얼루기 / 52.'짚이,젓이,솥이'의 발음 / 53.겹받침 소리 / 54,긴소리 / 55.말썽꾼 '사이시옷' / 56.히브리어와 한자
[ 2권 ]
책머리에
제1장 되짚어 볼 우리말
잘못 쓰는 서술어
1. 때매김(1) / 2. 때매김(2) / 3. '-네'의 쓰임새 / 4. '아니하다'의 쓰임새 / 5. 못하나와 못한가 / 6. 엉터리 '-하다'(1) / 7. 엉터리 '-하다'(2) / 8. ㄴ가를, 은(는)가를?ㅡㄴ는지, ㄴ은(는)지를? / 9. -아(어)하다 / -해하다 / -스러워하다 / 10. 분명히하다? / 11. 위치하다? / 12. 뒤집기와 '않냐' / 13. 뭉텅이 서술어
어색한 표현들
1. 지나친 피동 표현 / 2. 광고 말 / 3. 자문 좀 청하겠습니다? / 4. 뜻도 모르면서 자주 쓰는 말 '지양' / 5. 視角도 視覺도 아닌 시각? / 6. 정체성?ㅡ정통성 / 7. 대단히 감사합니다? / 8. 대가성 없는 돈? / 9. 네줄서기와 넉줄서기 / 10. 방값과 방세 / 11. 용오름과 용회오리 / 12. 맛적다와 먹쩍다 / 13. 형수, 제수 / 14. 이질 / 15. 고모 / 16. 당신 / 17. 매형, 매제 / 18. 준법투쟁? / 19. 이상한 '공화국' / 20. 모유 수유 / 21. 잊혀지다 / 22. 괄호 얘기
구별해야 할 말
1. 담그다ㅡ김장 / 2. 뱉어ㅡ뱉아 / 3. 입다ㅡ당하다 / 4. 청구, 신청, 접수 / 5. 어굴하다와 억울 / 6. '번'과 '香' / 7. '흠'과 '欠' / 8. 금방, 방금 / 9. 바람과 바램 / 10. 로.으로서ㅡ로서.으로서
제2장 우리말의 뿌리를 찾아서
말밑 또는 말 만들기
1. 안주 / 2. 우악살스럽다 / 3. 주전자 / 4. 연방 / 5. 연자매 / 6. 망녕ㅡ망령 / 7. 잉꼬 / 8. 초 . 9. 가게 / 10. 모양 / 11. 모욕과 목욕 / 12. 초승 / 13. 모습 / 14. 넙치 / 15. 영낙없다ㅡ영락 / 16. 당(唐) / 17. [가라]와 唐 / 18. 등신 / 19. 입음꼴 시비 / 20. 잠시간ㅡ잠깐 / 21. 인사말씀 / 222. 직성 / 23. 이력 / 24. 야단법석 / 25. 야료 / 26. 짬뽕? / 27. 고의 적삼 / 28. '감' 사상 / 29. 짐작 / 30. 침노하다 / 31. 방석 / 32. 사랑 / 33. 허풍 / 34. 사랑 / 35. 소중한 우리 것 / 36. 여의도 / 37. 손자 / 38. 괴상한 '怪常' / 39. 지금 / 40. 우풍 / 41. 서방 / 42. 전혀, 별로 / 43. 군소리.군말 / 44. 애매하다ㅡ애먼 / 45. -박이, -배기, -빼기 / 46. 맞장뜨기 / 47. 말 만들 '-개' / 48. 사람속 / 49. 바탕, 바탈, 모탕 / 50. 씨, 새, 매 / 51. 싶다와 접다 / 52. 사람 뒷가지 / 53. 독도, 독섬
제3장 잡탕말 홍수에 빠진 우리말
외래어, 외국어 다듬어 쓰기
1. 로드맵과 게이트 / 2. 광고와 영어 표현 / 3. 언어와 민족문화 / 4. 알기 쉬운 의학용어 / 5. 뜰, 가든 그리고 호프 / 6. 웰빙? / 7. 영어마을 서울 / 8. 종합행정 마을 / 9. 외래어 다듬기 / 10. 짱? / 11. 열쇳말 / 12. 튀기말들 / 13. 구경하는 집 / 14. 노릇, 구실론 / 15. 글자 소송 / 16. 양식 사람 뒷가지 / 17. 영어 '가지' / 18. 한자말의 배타성 / 19. 흐름율, 햇볕양 / 20. 현지발음 거품 / 21. 모기지론과 부동산 담보 대출 / 22. 십팔번과 애창곡 / 23. 호치키스와 찍개 / 24. 게놈과 유전체 / 25. 삐끼와 여리꾼 / 26. 패닉과 공황 / 27. 스크린도어와 차단문 / 28. 배드뱅크와 신용 회복 은행 / 29. 엠바고와 보도 자제 / 30. 파이팅과 '아리아리' / 31. 복지리와 복국, 복장국 / 32. 스팸메일과 쓰레기 편지 / 33. 임금 피크제와 임금 상한제 / 34. 네티즌과 누리꾼 / 35. 블록버스터와 초대형 영화 / 36. 그린존과 보행자 보호 구역 / 37. 클러스터와 산업 단지 / 38. 와일드카드와 예외 선수 / 39. 엑소더스와 대탈출 / 40. 내비게이션과 길도우미, 유비쿼터스와 두루누리 / 41. 클린 센터와 청백리 마당 / 42. 헤드 헌터와 인력 중개인 / 43. 방카슈랑스와 은행 연계 보험 / 44. 뽀록나다와 들키다 / 45. 그녀? / 46. 참살이? / 47. 단초? / 48. 선호 / 49. 기라성? / 50. 절체절명? / 51. 게이트? / 52. 외래말과 번역투 / 53. 굴삭? / 54. 불출 / 55. 매립 / 56. 톨게이트와 길삯목 / 57. 이매패 / 58. 쓰나미? / 59. 짝사랑
번역과 말글 차이
1. 그가 그의 아내를...? / 2. 숨은 주어 / 3. 주어 감추기 / 4. 상추쌈 구조 / 5. '모름' 알기 / 6. 토씨 '는ㅡ도' / 7. 키는 크다ㅡ키도 크다 / 8. 너도 가고 나도 가야지 / 9. 백만 원은 못 번다 / 10. '안/못' 빼돌리기 / 11. '아무도 안'이 나를 찔렀다 / 12. 생각의 방향 / 13. 존대, 하오, 하게, 해라 / 14. 존대법 / 15. 말은 변한다 / 16. 흔들리는 대명사 / 17. 관계절 / 18. 문장과 단락 / 19. 명사 꾸미기 / 20. 이탈리아말 / 21. 교과서 말 / 22. 접속사 / 23. 르네상스 시대
제4장 남북 말골 메우기
남북말 비교
1. 북돋아ㅡ북돋워 / 2. 어지럽다 / 3. 더럽다 / 4. 애잡짤하다 / 5. 자란이ㅡ적은이 / 6. 뭇다 / 7. 가담가담ㅡ두간두간 / 8. 여가리ㅡ역 / 9. 반츨한 돌기둥 / 10. 겨레말 큰사전 / 11. 북쪽의 '한글날' / 12. 용천과 룡천 / 13. 남북 외래어
배달말꽃
1. 배달말의 생기 / 2. 마음 편한 말 / 3. 으뜸소리 적기 / 4. '국가'의 정체 / 5. 백성과 국민 / 6. 겨레와 민족 / 7. 관습과 헌법 / 8. 경국대전, 만세성법 / 9. 국어, 국가생활 / 10. 임진왜란, 문록전역 / 11. 을사늑약 / 12. 경술국치ㅡ실국시대 / 13. 광복, 독립 / 14. 부왜역적, 친일파 / 15. 파ㅡ배 / 16. 모심과 모시기 / 17. 살림 / 18. 가멸ㅡ가멸다 / 19. 고구려말 / 20. 색깔말
제5장 바로 쓰고 바로 읽기
바로 쓰고 바로 읽기
1. 에베레스트 산ㅡ히말라야 산맥 / 2. 실탄 / 3. -게, -ㄹ게 / 4. 고속철도 이름 / 5. 잘못돌이킴 / 6. 현실과 표준의 차이 / 7. 법률 이름 적기 / 8. 문장부호 / 9. 준말 표현 / 10. 발등의 불 / 11. 문장의 조건 / 12. 못 갖춘 문장 / 13. 오월의 '푸르름' / 14. 어머니와 아버지 / 15. 청첩장 / 16. 사회자 말솜씨 / 17. 서구와 서양 / 18. '을'과 '으로' / 19. 입말ㅡ글말 / 20. 겹받침 소리 / 21. 방송언어 / 22. 샤부샤부 / 23. 상향, 하향 / 24. 긴 이름 줄여 쓰기 / 25. 서울을 '서우얼'로 / 26. 오전, 오후? / 27. 젖히고 제치고 제끼기 / 28. 받아쓰기투 / 29. 실시? / 30. 먼저, 나중 / 31. 상, 중, 하 / 32. 군말, 간 / 33. 푼과 퍼센트 / 34. 동남아어 표기 / 35. 맞춤법과 사전 / 36. 물과 밥, 나비 / 37. 겹치는 말 / 38. 걸림돌, 돌놈 / 39. 일자리 세기 / 40. 발음 교육 / 41. 말소리의 길이 / 42. '이다' 바로 쓰기 / 43. -째, -번째 / 44. 이유, 원인 / 45. 민초
이런 말 저런 말
1. 부끄러움 / 2. 사전 편찬 / 3. 사투리 보전 / 4. 기차 여행 / 5. 우리말 사용 빈도 / 6. '프랑스어 사랑' 주간 / 7. 민주주의와 한글 / 8. 귀담아듣기 / 9. 국어와 공용어 / 10. 토박이말에 대한 바른 의식 / 11. 배려하는 대화 / 12. 수화에 관심을 / 13. '난상 토론'은 열띤 토론? / 14. 말글과 겨레 정신 / 15. 중앙아시아 고려말 / 16. 조선어학회 사건 / 17. 말글 정보화 / 18. 영어마을에 한자서당을? / 19. 법률사무소 이름 / 20. 좋은 가게 이름 / 21. 시쳇말 / 22. 국회의원 이름패 / 23. 직업 이름 / 24. 외국인 지칭 / 25. 정당 이름 / 26. 국어 정보 / 27. 보안법과 국보법 / 28. 군걱, 군말 / 29. 외래어는 공짜 말? / 30. 보-혁? / 31. 새 국어버버 / 32. 말과 소리 / 33. 말과 이야기 / 34. 지배적? / 35. 더는ㅡ더 이상 / 36. 물때설때 / 37. 말뚝과 근지 / 38. 한글 빗돌 / 39. 찾아 써야 할 말들 / 40. 낱말 자격 / 41. 웃음 시늉말 / 42. 고조 / 43. 나라와 국가 / 44. 간체자 / 45. 한자말 같은 우리말 / 46. '의' 겹토 / 47. 담수? / 48. 한자 개혁 / 49. 한자의 운명 / 50. 으레ㅡ케케묵다? / 51. 북한이탈주민과 새터민 / 52. 납골당과 내실묘
찾아보기