|
|||||
|
|||||
미리보기 |
[강남점] 서가 단면도
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
(0)
첫문장 | 평소와 다름없는 12월의 어느 날, 나는 전염병 전문가인 데버라 요코, 미생물학자인 수전 마리노와 우리가 일하는 병원을 한 바퀴 돌며 이야기를 나눴다. |
: 의학 교과서를 펼치면 늘 정답이 쓰여 있다. 그러나 환자를 직접 마주하면 의학엔 도저히 정답이 존재할 수 없다는 사실을 깨닫는다. 과학은 항상 발전하고, 다양한 환경에서 시간과 자원은 한정되어 있으며, 많은 환자 중 같은 사람은 단 한 명도 없다. 좋은 의료란 언제나 최선의 의료일 수밖에 없다. 아툴 가완디는 이 의학이라는 업의 본질을 고뇌해 정답에 근접하려는 의사다. 그는 정답과 최선 사이에 존재할 수밖에 없는 괴리를 두려울 정도로 솔직하고 적확하게 써낸다. 이 책에서 우리는 그가 직면한 자기 일에 얼마나 깊은 철학을 가지고 심사숙고하는지 알 수 있다. 게다가 너무 당연한 말이지만, 그는 정말 글을 잘 쓴다. 따뜻하고 흥미로우면서 정교한 문장들. 솔직히 나는 그가 쓰는 글의 궤적이 무엇보다도 부럽다.
: 메스 같은 펜과 엑스레이 같은 눈을 가진 작가.
: 굉장한 책이다. 상상을 초월할 정도로 깊고 넓다. 사방이 흰 벽으로 막힌 병원이라는 공간에서 벌어지는 이야기로 시작되더니 종착지는 바깥세상에 사는 모두에게 잊히지 않는 메시지로 귀결한다.
: 당신이 무슨 일을 하건, 더 잘하고 싶다고 느끼게 만들 것이다.
: 놀랍도록 솔직하고 인간적이다. 직업인으로서 겪는 두려움과 죄책감, 곤란함이 밀려오는 순간들을 풍부한 디테일로 묘사한다. 무론 유머도 빠뜨리지 않는다.
: 죽음과 고통이라는 문제의 해결책을 찾아 헤매는 인간의 고군분투를 이토록 제대로 써낼 수 있는 작가가 또 있을까? 의학과 의사의 세계가 궁금한 독자들의 서가 한편에 반드시 꽂힐 책이지만, 어떤 일을 하건 자신의 일을 더 잘해내고 싶은 사람이라면 누구나 이 책에서 도움을 얻을 것이다.
: 가완디는 어느 모로 보나 겸손한 사람이지만, 그의 글만큼은 굳건한 희망과 투지가 강하게 깔려 있다. 우리 사회가 병든 환자라면, 아툴 가완디보다 더 든든한 주치의는 없을 것 같다.
: 사실 이 책은 실패에 관한 이야기다. 왜 실패했는지, 그것에서 무엇을 배울 수 있는지, 다음번에는 어떻게 해야 더 잘할 수 있는지. 저자의 눈은 의료계를 바라보고 있지만, 저자의 메시지는 우리 모두에게 말 걸고 있다. 이미 현대의 고전이라 평가받고 있지만, 읽어 보니 정말 그 평가가 맞았다.
: 어찌나 꽉 쥐고 읽었는지 책을 덮었을 때는 손가락이 다 욱신거렸다. 의학 소설 최고의 고전으로 손꼽는 미하일 불가코프의 『젊은 의사의 수기』가 떠올랐다. 이렇게 비견할 만한 현대 작가가 좀처럼 없지만, 아툴 가완디는 자격을 갖췄다.
- 지은이 : 아툴 가완디 (Atul Gawande)
 |
|
- 옮긴이 : 곽미경
 최근작 : | … 총 9종 (모두보기) |
| 소개 : | 1971년에 태어나 이화여자대학교 통역번역대학원 번역학과를 졸업했다. 현재 전문번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 <미국가안보국 NSA>, <바디블루스> 등이 있다. |
 |
|
||||||
