홍륜은 남양南陽 사람으로 시중 홍언박의 손자다. 공민왕이 나이가 젊고 용모가 아름다운 자를 뽑아서 자제위子弟衛를 설치했는데 홍륜과 한안, 권진, 홍관, 노선 등이 모두 여기에 소속되어 음란하고 추잡한 짓으로 총애를 받았다.
